Bridget Ayres writes contemporary romance about people who say everything in their work and nothing out loud.